文化部蕭宗煌政務次長、中華民國畫廊協會鍾經新理事長、立法院蔡其昌副院長、教育部范巽綠次長和雲集支持的貴賓們一齊進行啟動儀式，共同見證以「無形的美術館」為年度主題的展會正式登場。
民意日報記者陳正淳報導/亞太地區年度藝文盛事ART TAIPEI 2018台北國際藝術博覽會，25日於世貿一館隆重舉辦第25屆開幕典禮，由文化部蕭宗煌政務次長、中華民國畫廊協會鍾經新理事長、立法院蔡其昌副院長、教育部范巽綠次長和雲集支持的貴賓們一齊進行啟動儀式，共同見證以「無形的美術館」為年度主題的展會正式登場。
主辦單位中華民國畫廊協會理事長鍾經新在開幕致詞中特別向多位重要的支持單位表示感謝，包括：文化部十多年來對於MIT新人推薦特區的支持、對年輕藝術家的栽培不遺餘力；外貿協會長年來對
ART TAIPEI 的場地與行政支援；教育部延續與ART TAIPEI的合作，突破往年規模讓全台八百多名中小學師生參與極富意義的藝術教育日活動；外交部針對國際媒體經營及駐華使節邀約的協助；交通部觀光局給予廣宣協力，將展會列入國際級的臺灣觀光年曆；以及臺北市政府在城市宣傳、各部門間協調等不遺餘力的支持。
這場屹立亞太長達四分之一世紀的重要展會，匯集 135 家來自全球 13 國優質畫廊共同齊聚，作品橫跨經典大師、中壯輩藝術家乃至年輕新銳，類型廣納油畫、雕塑、繪畫、裝置、錄像、攝影等。今年呼應主題「無形的美術館」而特闢美術館特區，邀請了台北當代藝術館、毓繡美術館、鳳甲美術館以及有章藝術博物館四座館舍典藏的精彩作品；另外，延續去年前輩藝術家特展的高度關注，今年再度規劃「共振．迴圈─臺灣戰後美術」特展；還有科技特展「The
Enigmatic Museum」及以台灣藏家聯誼會為號召的「開．窗」藏家錄像藝術收藏展；以及錯落展會之間的公共藝術；另有學學文化創意基金會公益特展、溫慶珠品牌結合時尚與藝術的概念特展，再加上
MIT 新人推薦特區，都將讓展會樣貌更形多元充沛。
此次的學術呈現在於展會現場將有四場藝術論壇、四場藝術講座、十一場藝術沙龍，為廣大的藝術觀眾帶來國際視野的探索與交流，將「學術先行、市場在後」的論點植入到活動中；今年也再度與台灣高鐵合作、共同提升藝術鑑賞普及，於全台線上線下
ibon 平台即可入手的高鐵聯票優惠；以及這兩年全面啟動的貴賓藏家服務，在在都顯示 ART TAIPEI 對於藏家的重視。
在地深耕、引薦國際視野的 ART TAIPEI 邁向二十五週年，對台灣乃至亞太的藝術產業都格外具有意義。過去數載，不計其數的藝術家、收藏家與藝術工作者在
ART TAIPEI 的場域中崛起，更有熱愛藝術、欣賞美學的媒體與大眾支持、攜手併進，不斷注入新思潮、新觀點，使得ART TAIPEI 與廣大的藝術群體共榮共好，也成為藝術精神的匯聚之地，實來難得不易。我們期待
ART TAIPEI 持續帶來精彩與創新、推動商業與學術間的交會；讓每一個人心中，都聳立起一座美好的「無形的美術館」。
「ART TAIPEI 2018 INDEFINITE
MUSEUM」
GRAND OPENING
PRESENTED ON 25 OCTOBER
Minyih Daily reporter CHEN ,ZHENG-CHUN reports /The sumptuous annual art event of the
Asian-Pacific region, ART TAIPEI 2018, will be holding the opening ceremony for
the 25th reiteration of the event at Taipei World Trade Center
Exhibition Hall 1 on 25 October. The event will be attended by Deputy Minister
of Culture Tsung-Huang Hsiao; Ching-Hsin Chung, Chairperson of Taiwan Art
Gallery Association; Chi-Chang Tsai, Vice President of the Legislative Yuan;
Political Deputy Minister of Education San-lu Fan, and other esteemed guests,
who will launch and witness the official opening of the Taipei international
art exhibition, ART TAIPEI 2018, which is themed “Indefinite Museum”.
Chairperson of the Taiwan Art Gallery
Association and the main organizer of the event, Ching-Hsin Chung, specifically
extends appreciations to various important entities that gave their support in
her opening remarks. These include: the Ministry of Culture’s support for the ‘Made
in Taiwan— Taiwan Young
Artists Connection with the World” exhibition over the dozen of years, sparing
no effort in the cultivation of young artists; the support given by the Taiwan
External Trade Development Council in terms of venue and administration over
the years; the Ministry of Education in continuing its collaboration with ART
TAIPEI, and surpassing the scale of collaboration of past years to allow over
800 high school and elementary school teachers and students from around Taiwan
to participate in the highly meaningful art education day activities; the
Ministry of Foreign Affairs which has assisted in the management of
international media and invitation of foreign representative from embassies and
missions in Taiwan; the Tourism Bureau, MOTC in terms of providing and
assisting in advertising the event, as well as listing the exhibition as an
event of international level in the annual Taiwan tourism calendar; the
advertising made by the Taipei City Government through the city, as well as
co-ordination and other types of support that were offered wholeheartedly by
other departments and units.
This important exhibition that has stood tall
in Asia-Pacific for the past quarter of a century has, this year, gathered 135
top quality art galleries from 13 different countries around the globe, with
works that span classic masters, artists in the middle of their careers, to the
young and the upcoming. Art categories cover oil painting, sculpture, painting,
installation, video art, photography and others. This year, in response with
the theme of “Indefinite Museum”, a special collection of art museum was
established, where exciting works collected by the Museum of Contemporary Art,
Taiwan, Yu-Hsiu Museum of Art, Hong-gah Museum and Yo-chang Art Museum are
displayed. In addition, to extend on the high degree of attention drawn by last
year’s artists of the previous generation exhibition, the "Resonance．Loop - Art in Post-war Taiwan" exhibition has been
curated. There is also the technology exhibition of “The Enigmatic Museum” and
the “Window to Video Art” Collection Exhibition calls on the Taiwan
The
academic presentations this year are in the forms of 4 art forums, 4 art
lectures, and 11 art salons, to bring the art audience at large art exploration
and exchange with global perspectives, where the idea of “academic first, then
market” is also placed into the events. The exhibition is also collaborating
with Taiwan High Speed Rail once more, to raise awareness and popularize art
appreciation, by issuing joint HSR-ART TAIPEI tickets that is available
nationwide through the 7-11 ibon platform. The VIP collector service that was
active in these past two years also demonstrates the importance ART TAIPEI
places on the collectors.
As ART TAIPEI heads into its 25th
anniversary, all the while richly cultivating Taiwan
and introducing global perspectives, the event is of special significance for
the art industry not just in Taiwan
沒有留言:
張貼留言