臺史博面向國際 臺日交流再深化 雙方攜手合作2024年「東亞海域與臺灣」特展

臺史博團隊與神戶市博館長油井洋明(右三)、學藝課長小野田一幸(右二)、研究員塚原晃(右一)合影

臺史博館長張隆志（左3）率領團隊與日本歷博館長西谷大（左4）及山田慎也副館長(左1)合影。

由歷博民俗研究係的內田順子教授（左1）為臺史博館長張隆志（左3）集團隊導覽常設展第5展示室「近代」展示廳。

由歷博前館長久留島浩名譽教授(中)及賀申杰項目研究員(左)，為臺史博張館長(右)導覽常設展第5展示室「近代」展示廳。
 民意日報記陳泰郎報導/為呈現臺灣在世界發展史的重要價值，國立臺灣歷史博物館（以下簡稱臺史博）籌備2024年的「倚海而生的島與人—東亞海域與臺灣」特展（暫名），由臺史博館長張隆志率領策展團隊親自赴日洽談展覽合作及文物借展來臺，預計展出16至17世紀跨國貿易相關文物，重返臺灣躍登世界歷史舞臺的時刻，展現東亞海域下東西文化交流的豐富多元面貌。

臺史博團隊於5月29日至6月3日前往日本訪問國立歷史民俗博物館（以下簡稱歷博）、神戶市立博物館（以下簡稱神戶市博）等單位，這是繼2017年「地震帶上的共同體：歷史中的臺日震災」特展、2021年「東亞體育世界的臺日運動交流」特展之後，臺史博第三度與日本國家級博物館歷博攜手共同合作展覽。本次合作聚焦於16至17世紀東亞海域，兩館自2022年起透過視訊、2023年3月歷博訪臺，到本次臺史博訪日，多次對展覽進行相關的研究、文物蒐藏及策展主題的討論，預計於2024年4月9日至9月8日首先於臺史博推出「倚海而生的島與人—東亞海域與臺灣」特展（暫名），將臺灣放在17世紀的東亞及世界史脈絡中觀照，呈現亞洲視野中的臺灣。緊接著，也將於2024年11月26日至2025年1月26日於日本歷博展出「歷史·文化中的國姓爺」特展（暫名），探討臺灣及日本的歷史與文化中，不同時代及不同視角下，鄭成功形象的轉變。

臺史博的特展將透過東亞海域交流史的視野，呈現「海洋史觀」下的臺灣，展現臺灣與外界的貿易往來、移民遷徙及文化交流之歷史縱深。本次赴日拜會，主要了解歷博館藏的16至17世紀跨國貿易相關文物，包含南蠻漆器、屏風、阿蘭陀燒、火繩槍等物件，其見證16、17世紀東西文化交流下物質文化的豐富多元面貌。而當時日本人繪製的相關世界與亞洲地圖，以及中文書籍（和刻本）的翻印，也顯示隨著貿易的往來，所產生的情報交換與知識的交流現象。另外，臺史博此行也拜會神戶市立博物館，接洽及了解其館藏，像是長崎唐館交易圖卷、繪有世界地圖及臺灣的陶瓷與青花盤皿等，展現了16至17世紀東亞地域內各海貿城市的人際往來，與貿易帶來的文化藝術移植、混雜及互動交流。明年度臺灣觀眾將有機會在臺史博先一睹為快。

此行也特別前往位於大阪的國立民族學博物館（以下簡稱民博）訪問。這是臺史博與民博自2013年持續簽定合作協議、多次合作特展以來，在疫情解封後再次拜會，兩館針對民博所藏日本時代曾任職臺南州立臺南第一中學的內田勣老師之資料庫建置，進行合作討論。臺史博本次訪日，確認將持續與歷博、民博透過研究人員互訪及短期訪問研究等，促進臺日間的博物館及研究交流，持續強化2021年臺史博重新開館與升格三級機構後之研究能量及國際化目標。